ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံမွာ တစ္ေယာက္တည္းသာ က်န္ရွိေတာ့တဲ့ ေရွးေဟာင္းတက္တူးထိုးဆရာမၾကီး

Scott L. Sorensen [email protected] lablouseroumaine

ေရွးေဟာင္းတက္တူးထိုးတဲ့လူေတြဟာ ဖိလစ္ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံတည္းသာမက အခုအခ်ိန္အထိ ကမၻာ့ႏိုင္ငံေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ရွိပါေသးတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံမွာေတာ့ ဒီလိုေရွးေဟာင္းတက္တူးကို ကၽြမ္းကၽြမ္းက်င္က်င္ထိုးႏိုင္တဲ့ လူကေတာ့ တစ္ေယာက္တည္းသာရွိေတာ့ေၾကာင္း Bored Panda သတင္းဌာနရဲ႕ ေဖာ္ျပခ်က္အရ သိရွိရပါတယ္။ အဆိုပါလူကေတာ့ အသက္ ၁၀၃ ႏွစ္အရြယ္ ဖြားဖြား Whang Od Oggay ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

Scott L. Sorensen

Oggay ေနတဲ့ေနရာကေတာ့ ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံရွိ Buscalan ဆိုတဲ့ ရြာကေလးမွာပါ။ အဆိုပါရြာကေလးဟာ အင္မတန္မွ ေအးခ်မ္းျပီး ေတာင္ေတြပတ္လည္ဝိုင္းရံထားတဲ့ ေတာင္ေပၚရြာငယ္ေလးတစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္။ ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံ ေျမာက္ဖက္အျခမ္းရွိ Kalinga ေဒသမွာ တည္ရွိျပီး မနီလာျမိဳ႕ကေနေတာင္ ၁၅ နာရီေလာက္ ကားေမာင္းျပီး လာရပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံကို လာလည္တဲ့ ႏိုင္ငံျခားသားေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ Oggay ဆီကို တကူးတကလာေရာက္ျပီး တက္တူးထိုးေလ့ရွိေၾကာင္း သိရပါတယ္။

ဒီလိုလူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက Oggay ဆီကို တကူးတကလာေရာက္ျပီး တက္တူးအထိုးခံတယ္ဆိုတာကလည္း သူမဟာ တစ္ဦးတည္းေသာ ေရွးေဟာင္းတက္တူးပညာရွင္ ျဖစ္ေနလို႔ပါပဲ။ Oggay ရဲ႕ တက္တကးထိုးနည္းကေတာ့ ရိုးရာတက္တူးထိုးနည္းတစ္ခုပါပဲ။ ဒီဘက္ေခတ္မွာေတာ့ တက္တူးထိုးရင္ စုတ္တံေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ အပ္ကို သံုးေလ့ရွိပါတယ္။ Oggay ကေတာ့ အပ္ေနရာမွာ ကၽြဲေကာသီးအပင္က အဆူးကို အသံုးျပဳသလို စုတ္တံေနရာမွာေတာ့ ဝါးတံတစ္ခုကို အသံုးျပဳကာ ေရ၊မီးေသြးတို႔အျဖစ္နဲ႔ တက္တူးထိုးေလ့ရွိပါတယ္။ ဒီလိုနည္းကိုေတာ့ Kalinga တက္တူးထိုးနည္းလို႔ ေခၚပါတယ္။

View this post on Instagram

⚪️ Batok. Tatuajele Kalinga cu altițe din Filipine. Aproape aceeași compoziție cu a iilor. Inclusiv semnificațiile sunt similare. Tradiția Batok este veche de peste 1000 de ani. ⚪️ “Tattoos are one of our greatest treasures; no one can take them away from us when we die.” “I want people to know that the traditional tattoo is not just a graphic – every design represents something. I want people to have tattoos not just to be in fashion, but because the design you choose means something about you.” . Whang-Od, 100 yo. She is the last traditional tattoo artist, unless her apprentice masters the art. . http://www.bbc.com/travel/story/20160106-an-ancient-ink-technique-sees-new-blood #cultural #connections #tattoo #kalingatattoo #batok #whangodtattoo #whangod #mambabatok #romanianblouse #lablouseroumaine #meaning #design

A post shared by La Blouse Roumaine (@lablouseroumaine) on

 

 

View this post on Instagram

 

🖤

A post shared by Rajayana Librojo Fajatin (@_rajayana) on

“အရင္ကဆိုရင္ေတာ့ အဖြားနဲ႔အတူတူ အဖြားသူငယ္ခ်င္းေတြပါ တက္တူးထိုးၾကပါတယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေတြကစျပီး သူတို႔ေတြ တစ္ေယာက္ျပီးတစ္ေယာက္ ဆံုးသြားၾကရွာပါျပီ။ အဖြားကေတာ့ ေနာက္ဆံုး က်န္ရစ္ခဲ့သူေပါ့။ အဖြားလည္း မၾကာခင္ သြားရေတာ့မွာပါ။ ဒါေပမယ့္ အဖြားမေသခင္ အဖြားရဲ႕တက္တူးလက္ရာကို အေဝးၾကီးေတြဆီကေန တကူးတက လာေရာက္ျပီး တက္တူးထိုးၾကတဲ့ လူတိုင္းကို အဖြားေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ေနာက္ဆံုး ေခါင္းမခ်ခင္ေလးေတာ့ ငါ့လက္ရာေတြ ဒီကမၻာၾကီးကလူေတြဆီမွာ က်န္ခဲ့ပါေသးလားဆိုတဲ့ အေတြးနဲ႔တင္ အဖြားေတာ္ေတာ္ေလးကို ေပ်ာ္ပါတယ္” လို႔ Oggay က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

READ
တရုတ္ႏို္င္ငံမွ ေမာ္ဒယ္တို႔ရဲ႕ ပဲ့ကိုင္ရွင္မိခင္ႀကီး Grace Han ရဲ႕ ရာဇဝင္

Pyi Hein Kyaw

SHARE