Mulan ရုပ္ရွင္နဲ႔ ပတ္သတ္ၿပီး အားမရတဲ့ အခ်က္ကို ေျပာျပခဲ့တဲ့ မူရင္း အသံသရုပ္ေဆာင္

[email protected] mingna_wen [email protected] yifei_cc

မၾကာေသးခင္အခ်ိန္ကမွ ထြက္ရွိခဲ့တဲ့ Mulan ရုပ္ရွင္ဇာတ္ကားၾကီးကို ရုပ္ရွင္ခ်စ္ပရိသတ္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ၾကည့္ျပီးၾကမယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ Mulan ဇာတ္ကားထဲက Mulan အျဖစ္ သရုပ္ေဆာင္ခဲ့တဲ့ တရုတ္မင္းသမီးေခ်ာေလး Liu Yifei ကိုေတာ့ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား သိၾကျပီး ျဖစ္မွာပါ။ Mulan ဇာတ္ကားထဲမွာ Liu Fifei ရဲ႕ သရုပ္ေဆာင္မႈဟာ ေတာ္ေတာ္ေလးေကာင္းခဲ့ေပမယ့္ ပရိသတ္အမ်ားစုကေတာ့ ဇာတ္လမ္းသြားကို အရမ္းၾကီး မၾကိဳက္ခဲ့ၾကပါဘူး။ အခုလည္း Mulan ကာတြန္းကားထဲက Mulan ေနရာမွာ အသံသရုပ္ေဆာင္ခဲ့တဲ့ မင္းသမီး Ming-Na Wen က Mulan ရုပ္ရွင္ဇာတ္ကားၾကီးနဲ႔ပတ္သတ္ျပီး သိပ္အားမရတဲ့အေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့တယ္လို႔ Screen Rant သတင္းဌာနရဲ႕ ေဖာ္ျပခ်က္အရ သိရွိရပါတယ္။

 

 

View this post on Instagram

 

Loyal. Brave. True. I will bring honor to us all. See Disney’s #Mulan in theaters ‪March 27, 2020‬.

A post shared by Liu Yifei (@yifei_cc) on

Ming-Na Wen ဟာ တရုတ္ႏိုင္ငံမွာ ေမြးဖြားခဲ့သူ ျဖစ္ေပမယ့္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံမွာ ေနထိုင္ျပီး အေမရိကန္ႏိုင္ငံသား ခံယူထားတဲ့ အေမရိကန္-တရုတ္ ကျပားတစ္ေယာက္ ျဖစ္ပါတယ္။ Wen ဟာ Street Fighter ဇာတ္ကားနဲ႔ Marvel က ရိုက္ကူးတဲ့ Agents of Shield စီးရီးမွာပါ ပါဝင္သရုပ္ေဆာင္ခဲ့ဖူးတဲ့ ဝါရင့္ သရုပ္ေဆာင္ မင္းသမီးတစ္ေယာက္ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ၁၉၉၆ ခုႏွစ္က ထြက္ရွိခဲ့တဲ့ Mulan ကာတြန္းဇာတ္ကားမွာလည္း Mulan ေနရာကေန အသံသရုပ္ေဆာင္အျဖစ္ ပါဝင္ခဲ့တဲ့ မင္းသမီးတစ္ဦးလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ မၾကာေသးခင္ကထြက္ရွိခဲ့တဲ့ Mulan ရုပ္ရွင္ဇာတ္ကားမွာလည္း ဧည့္သည္သရုပ္ေဆာင္အျဖစ္ ပါဝင္ကူညီခဲ့ပါေသးတယ္။

 

 

View this post on Instagram

 

Casual wear. •••••••••••••••••••••••••• Subtle Easter Eggs: A nod to 1998 animation, I mimicked the way #Mulan walked when she had to meet the matchmaker. The colors of animated #Mulan’s dress is incorporated into the inner layers of the costume. The hair and makeup also emulate Mulan. @bina_daigeler_costumedesign blew my mind with all the elaborate and breath-taking costumes she designed for @Mulan. She is an incredible talent! Her costume workshop was like a museum. Her attention to details, along with the craftsmanship and artistry of her crew were unbelieveably exquisite and Oscar worthy! So grateful I got to meet and work with her! Side note: Seriously, how did women do ANYTHING in this? ‍♀️

A post shared by Ming-Na Wen (@mingna_wen) on

“ဒီ Mulan ဇာတ္ကားကိုေတာ့ ပရိသတ္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ာက စိတ္ထဲမွာ တႏံု႕ႏံု႕ျဖစ္ေနတာ Mushu မပါလို႕ပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ တစ္ကယ့္လက္ေတြ႕မွာ Mushu မပါလည္း ဇာတ္ကားက ေတာ္ေတာ္ေလး ၾကည့္လို႔ ေကာင္းခဲ့ပါတယ္။ ျပီးေတာ့ ကၽြန္မအေနနဲ႔ Mulan ေနရာမွာ သရုပ္ေဆာင္တဲ့ Liu Yifei ကိုပဲ နည္းနည္းေျပာစရာရွိတာပါ။ Mulan ဟာ ကာတြန္းကားထဲမွာ စစ္ထဲဝင္ဖို႔ ေယာက်ာ္းပံုစံ ဟန္ေဆာင္တဲ့ေနရာမွာ သူ႔ဆံပင္ကို ဓားနဲ႔ ျဖတ္ခဲ့တဲ့ အခန္းပါတာကိုေတာ့ အကုန္သိမွာပါ။ ဒါေပမယ့္ ရုပ္ရွင္ဇာတ္ကားထဲမွာေတာ့ Liu Yifei ဟာ ဆံပင္ကို ဓားနဲ႔ ျဖတ္တဲ့ အခန္းမပါတဲ့အျပင္ ဆံပင္ၾကီးတရမ္းရမ္းနဲ႔ စစ္တိုက္ေနတာ ျမင္ရတာ တစ္မ်ိဳးႀကီးပဲ။ Liu Yifie ကေတာ့ အေတာ္လွပါတယ္ ”လို႔ Wen က ဟာသေႏွာၿပီး ေ၀ဖန္ခဲ့ပါတယ္။

READ
ၾကံၾကံဖန္ဖန္ အစားအေသာက္ေတြၾကား ေရာက္ေနၾကတဲ့ ေၾကာင္ကေလးမ်ား

Pyi Hein Kyaw

SHARE