တစ္သက္လုံးမွာ တစ္ႀကိမ္သာ ဆံပင္ညႇပ္ေလ့ရွိတဲ့၊ တ႐ုတ္လူမ်ိဳးစုတစ္စု

officialhumansofchina

တ႐ုတ္ႏုိင္ငံေတာင္ပိုင္း Longji ေလွကားထစ္ေတာင္ယာေဒသမွာ ေနထိုင္ၾကတဲ့ Red Yao လူမ်ိဳးစုတစ္စုက အမိ်ဳးသမီးေတြဟာ ငယ္ငယ္ကတည္းက ဆံပင္အရွည္ထားေလ့ရွိတာေၾကာင့္ အရြယ္ေရာက္ခ်ိန္မွာ (၃)ေပ (၄)အထိ ရွိတတ္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။ အမ်ားစုကေတာ့ ဆံပင္အရွည္ (၂)မီတာ ဒါမွမဟုတ္ (၆)ေပေက်ာ္အထိ အရွည္ရွိပါတယ္။

ဒါဟာ Yao မ်ိဳးႏြယ္စုရဲ႕ ေရွးယခင္ အဆက္ဆက္က က်င့္သုံးခဲ့တဲ့ ယဥ္ေက်းမႈတစ္ခုျဖစ္ၿပီး၊ တစ္သက္လုံးမွာ တစ္ႀကိမ္သာ ဆံပင္ျဖတ္ သုိ႔မဟုတ္ ေခါင္းညႇပ္ေလ့ရွိပါတယ္တဲ့။ တ႐ုတ္မွာ တရားဝင္သတ္မွတ္ထားတဲ့ လူမ်ိဳးစု (၅၅)စုရွိၿပီး၊ Red Yao မ်ိဳးႏြယ္စုလည္း ပါဝင္ပါတယ္။ Yao မ်ိဳးႏြယ္စုဟာ ေတာင္ကုန္းေတာင္တန္း ထူထပ္ရာေဒသမွာ ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္း ေနၾကေလ့ရွိၿပီး၊ အမ်ားစုကေတာ့ ေတာင္ယာအလုပ္ လုပ္ၾကပါတယ္။

 

View this post on Instagram

 

Silver is very important to us Miao but I’ve never had any real silver. It’s expensive to buy and also if you have real silver in your house people will break in and steal it. Most for us use plastic that or metal that looks like silver. I’ve always worn a flower in my hair, it’s fake and so is the hair on the top of my head. The flower on my wedding day at the age of 28 was even bigger, I would have like to have worn a real one but we didn’t have the money. The clothes I am wearing aren’t clothes that our minority wear, they were clothes I used and kept from my last job at a hotel. I wear them because I think they look nice. I no longer work there and now I sell seasonal fruit at the local market. I often look at my children and think about how lucky they are and how easy their life has been compared to mine. I never had the opportunities they have had but life is more relaxed and I enjoy what I now do. Guizhou

A post shared by Humans of China 人在中国 (@officialhumansofchina) on

Yao အမ်ိဳးသမီးေတြ ဆံပင္ညႇပ္ခ်ိန္ဟာ အသက္(၁၈)နွစ္ျပည့္၊ အပ်ိဳျဖစ္ခ်ိန္ပါတဲ့။ တကယ္လုိ႔သာ သူူတုိ႔ဟာ ငယ္စဥ္ကတည္းက ဆံပင္ကို လုံးဝမညႇပ္ဖူးဆုိရင္ေတာ့ သူတုိ႔ရဲ႕ဆံပင္ေတြက ဒီထက္ပုိၿပီး ႏွစ္ဆေလာက္ ရွည္ႏုိင္ပါတယ္။ သူတုိ႔ဆံပင္အရွည္ ထားရျခင္းက အလွအပ ဘာညာအတြက္ မဟုတ္ပါဘူး။ ဆံပင္ရွည္ေလ အသက္ရွည္ေလလုိ႔ ယုံၾကည္ၾကလုိ႔ပါ။

ဒီဓာတ္ပုံေတြကုိေတာ့ ခရီးသြားဘေလာ့ဂါတစ္ဦးျဖစ္တဲ့ Cameron Hack က ႐ုိက္ကူးခဲ့တာျဖစ္ၿပီး Yao မ်ိဳးႏြယ္စုအမ်ိဳးသမီးေတြဟာ သူတုိ႔ရဲ႕ဆံပင္ကို အိႏၵိယဆာဒူးႀကီးေတြေဆာင္းတဲ့ တာဘန္သေဘာမ်ိဳး ဦးေခါင္းကိုရစ္ပတ္ ေနထုိင္ၾကတယ္လုိ႔ ေျပာပါတယ္။ Hack ဟာ Humans of China အမည္ရ ခရီးသြားအင္စတာဂရမ္ Page ရဲ႕ ပင္တုိင္ဓာတ္ပုံဆရာတစ္ေယာက္ပါ။

officialhumansofchina

သူဟာ အသက္(၆၁)ႏွစ္အရြယ္ ေဒသခံအမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးနဲ႔လည္း စကားစျမည္ေျပာခဲ့ၿပီး၊ သူမရဲ႕ဆံပင္အရွည္ကေတာ့ (၁.၆)မီတာ ရွိတယ္လုိ႔ ေျပာပါတယ္။ သူမဟာ အလြန္က်န္းမာတဲ့ပုံေပါက္ေနၿပီး၊ ဘာဆုိးေဆးမွ မသုံးရဘဲ ဆံပင္ေတြကလည္း နက္ေမွာင္ေနကာ၊ ဆံပင္ျဖဴ တစ္ပင္မွ မရွိပါဘူး။ သူမသမီးေတြရဲ႕ ဆံပင္ေတြကလည္း အလြန္ရွည္ေနပါၿပီ။

သူမရဲ႕ ရွင္းျပခ်က္အရ အသက္(၁၈)မွာ ဆံပင္ညႇပ္တယ္ဆုိတာ အဓိပၸါယ္ရွိေၾကာင္း၊ လူတစ္ေယာက္ လူႀကီးျဖစ္လာၿပီဆုိတဲ့ သေဘာျဖစ္ၿပီး၊ အကုန္အစင္ ျဖတ္ပစ္တာမ်ိဳးမဟုတ္ဘဲ၊ သေဘာေလာက္သာ ျဖတ္တာလုိ႔ ဆိုပါတယ္။ သူမ ဆံပင္ျဖတ္ၿပီး (၃)ႏွစ္အၾကာမွာ အိမ္ေထာင္ရက္သား က်ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

officialhumansofchina

ျဖတ္လုိက္တဲ့ ဆံပင္ကိုလည္း လႊင့္မပစ္ဘဲ ဦးေခါင္းေပါင္းတဲ့ အဝတ္ထဲမွာ ထည့္ကာ သြားေလရာ ေဆာင္ထားရတယ္လုိ႔ ေျပာပါတယ္။ ဒီလုိပဲ ေခါင္းၿဖီးရင္းနဲ႕ ကၽြတ္သြားတဲ့ဆံပင္ကိုလည္း လႊင့္မပစ္ဘဲ၊ ေဆာင္ၿမဲတုိင္း ေဆာင္ထားရေၾကာင္း၊ ဒါဟာ သူတုိ႔ဘဝမွာ ဆံပင္က ဘယ္ေလာက္အေရးပါတယ္ဆုိတာ ျမင္သာေစပါတယ္။ ဆံပင္က်န္းမာေရးအတြက္ ဆန္ေဆးရည္က အေကာင္းဆုံးလုိ႔ ေျပာပါတယ္။ မ်က္ေမွာက္ေခတ္မွာ ေခါင္းေလွ်ာ္ရည္ကို သုံးသူေတြလည္း ရွိေနပါတယ္။

လင္းေဇာ္ကို

SHARE